Самоперевірка · Adverse Childhood Experiences questionnaire ACE

Тест на дитячу травму: опитувальник ACE про важкий досвід дитинства

Ви вже доросла людина, у вас своя квартира, робота, можливо, діти. Але досить начальнику підвищити голос, і всередині все стискається, як колись на кухні, коли батько приходив додому напідпитку. Або ви ловите себе на тому, що кажете своїй дитині ті самі слова, які в дитинстві обіцяли собі ніколи не повторювати. Так травми дитинства тихо керують дорослим життям, і людина часто навіть не повʼязує одне з одним.

10 питань2-3 хвилиниАнонімноРезультат одразу

Ваш результат

? балів
?
010
  • Майже нічого з переліку (0-1)
  • Кілька важких подій (2-3)
  • Багато важкого досвіду (4-6)
  • Дуже важке дитинство (7-10)

Пройдіть тест

Цей тест на дитячу травму складається з десяти питань про те, що відбувалося з вами до 18 років. Він рахує, скільки важких речей було в дитинстві, а наскільки тоді боліло і як ви з цим жили, покаже вже розмова, тож сприймайте бал як першу підказку.

Відповідайте «так» чи «ні» і, мабуть, не копайтеся в кожному спогаді до дрібниць. Якщо якесь питання дуже зачепило, можна зупинитися, видихнути, випити води і повернутися до тесту пізніше, він нікуди не дінеться.

?Нижче 10 питань про ваше життя до 18 років. Відповідайте «так», якщо таке було, навіть коли зараз здається, що це «не так уже й страшно».
1 / 10
Питання 1 з 10

Хтось із батьків чи інших дорослих удома часто кричав на вас, ображав, принижував або поводився так, що ви боялися, що вас ударять.

Питання 2 з 10

Хтось із батьків чи інших дорослих удома часто штовхав вас, хапав, давав ляпаси, кидав у вас речі або хоч раз бив так, що лишалися сліди чи травми.

Питання 3 з 10

Дорослий або людина, старша за вас щонайменше на пʼять років, хоч раз торкалася вас у сексуальний спосіб, змушувала торкатися себе чи намагалася вступити з вами в статевий контакт.

Питання 4 з 10

Ви часто відчували, що в родині вас ніхто не любить і ви для них не важливі, або що в сімʼї не підтримують і не бережуть одне одного.

Питання 5 з 10

Ви часто відчували, що вам не вистачає їжі, доводиться ходити в брудному одязі й нема кому вас захистити, або батьки так пили чи вживали, що не могли подбати про вас.

Питання 6 з 10

Ваші батьки розлучилися або жили окремо.

Питання 7 з 10

Ви бачили чи чули, як маму, мачуху або іншого дорослого вдома часто штовхали, били, кидали в них речі чи погрожували ножем або зброєю.

Питання 8 з 10

Ви жили з кимось, хто сильно пив або вживав наркотики.

Питання 9 з 10

Хтось у родині мав депресію чи інший психічний розлад або намагався покінчити з собою.

Питання 10 з 10

Хтось із тих, з ким ви жили, потрапив до вʼязниці.

Відповіді рахуються у вашому браузері й нікуди не надсилаються.
Ваш результат
0з 10

0

Не знаєте, як читати цей результат чи що робити далі? Напишіть мені, і ми подивимося на нього разом.

Це самоперевірка за опитувальником ACE, діагнозу вона не ставить. Ваші відповіді нікуди не надсилаються і не зберігаються.

01Що питає тест на дитячу травму

Історія цього опитувальника почалася, як не дивно, в Америці з програми схуднення. Лікар, який її вів, помітив, що багато пацієнтів, які кидали програму саме тоді, коли вага йшла вниз, у дитинстві пережили сексуальне насильство, і зайва вага для них була чимось на кшталт захисту. Тоді понад 9 тисяч дорослих заповнили анкету про своє дитинство, і зʼясувалося, що важкий досвід трапляється набагато частіше, ніж усі думали.

Десять питань тесту
01Крики, приниження, страх, що вдарять
02Удари, ляпаси, синці
03Сексуальне насильство
04Холод і нелюбов у родині
05Голод, бруд, нема кому захистити
06Розлучення батьків
07Насильство між дорослими вдома
08Алкоголь чи наркотики в родині
09Депресія чи спроба суїциду в рідних
10Хтось із родини у вʼязниці

Перші пʼять питань про те, що робили з вами: насильство і занедбаність, тобто коли дитину не годують, не доглядають і не захищають. Решта про те, що діялося навколо, бо дитина, яка щовечора слухає сварки за стіною чи ховає пляшки замість батька, теж живе в постійній напрузі, навіть якщо її саму ніхто не чіпав.

Чого в тесті немає, скажу одразу. Тут не питають про цькування в школі, смерть мами чи тата, важку хворобу, бідність чи війну, хоча все це теж може залишити глибокий слід. Тому, якщо ваша історія інша, низький бал ще не означає, що вам у дитинстві було легко.

02«У мене було нормальне дитинство»

Цю фразу я чую на консультаціях дуже часто, і нерідко одразу після неї людина розповідає, як ховалася в шафі, коли батьки сварилися, або як мама тижнями не розмовляла з нею через четвірку в щоденнику. «Ну, тоді всіх так виховували», додають вони, і в цьому є своя правда, бо ремінь і крик колись справді вважали нормою.

Дитині, мабуть, легше вважати поганою себе, ніж визнати, що батьки, від яких вона повністю залежить, роблять їй боляче. Звідси дорослі думки «я була важкою дитиною» чи «мене били, але ж за діло», які з роками звучать уже як факт, хоча колись були просто способом якось вижити в тій родині.

Визнати свою дитячу травму взагалі-то ще не означає звинуватити батьків чи перестати їх любити. Можна розуміти, що мама сама виросла в насильстві й робила як уміла, і водночас бачити, що вам, маленькій людині, від цього було страшно і самотньо.

03Що означає результат тесту на дитячу травму

Кожне «так» у тесті на дитячу травму дає один бал, тож результат буде від 0 до 10. У дослідженнях головною стала межа 4 бали: у людей з таким досвідом значно частіше бувають депресія, тривога, залежності, спроби самогубства і навіть хвороби серця чи легень.

межа, з якої ризики зростають
024710
Майже нічого з перелікуКілька важких подійБагато важкого досвідуДуже важке дитинство
0-1
бал

З десяти подій не було жодної або була одна. Це добра опора, але тест бачить не все, тому якщо болить щось, чого в ньому немає, довіряйте своїм відчуттям.

2-3
бали

Таке, в принципі, буває часто, і багато залежить від того, чи був поруч дорослий, якому ви могли довіритися. Якщо спогади досі накривають чи заважають у стосунках, з цим варто прийти до психолога.

4-6
балів

Це межа, з якої в дослідженнях помітно зростають ризики для психіки й тіла. Багато людей з таким балом живуть добре, але попрацювати зі своєю історією я б вам дуже радила.

7-10
балів

Вам довелося пережити дуже багато, і проживати це вдруге, уже в спогадах, самотужки не треба. Шукайте психолога, який працює з травмою, а при безсонні, панічних атаках чи думках про смерть покажіться ще й психіатру.

Окремо про питання про сексуальне насильство. Якщо ви відповіли на нього «так», після результату зʼявиться ще один абзац з телефонами, за якими можна безкоштовно отримати допомогу, і читати його чи ні, вирішуєте ви.

04Як дитячі травми проявляються у дорослих

Дитина, яка росла в небезпеці, вчиться постійно читати обличчя дорослих: який сьогодні в тата настрій, чи можна зараз попросити грошей на екскурсію, чи краще тихо посидіти в кімнаті. У дорослому житті ця навичка нікуди не дівається, і людина годинами розбирає, чому колега відповіла сухим «ок» і що вона зробила не так.

Найчастіше дитячу травму видно, до речі, в стосунках. Хтось, скажімо, терпить приниження, бо воно знайоме і схоже на любов, хтось тікає, щойно стає близько, а хтось повністю розчиняється в партнері й живе його настроями. Якщо впізнаєте себе, пройдіть ще тест на співзалежність і тест на абʼюз.

Ще дитяча травма живе в тілі: люди з важким дитинством частіше курять, переїдають, пʼють і гірше сплять. В огляді 37 досліджень у тих, хто мав чотири і більше таких подій, проблеми з алкоголем і наркотиками, депресія та спроби самогубства траплялися в рази частіше, ніж у людей без такого досвіду.

Якщо після дитинства лишилися флешбеки, кошмари, сильна реакція на крик чи запах перегару, пройдіть тест на ПТСР. А коли дитяча травма тривала роками, частіше говорять про комплексний ПТСР, і для нього є окремий тест на КПТСР.

05Що робити, якщо бал високий

Ну і спершу не поспішайте з висновками про себе. Бал тесту на дитячу травму показує, скільки важкого було тоді, і нічого не каже про те, яка ви людина зараз і що чекає на вас далі.

Що допомагає
Психологкраще той, хто працює з травмою
Надійні людинавіть одна людина багато змінює
Тілосон, рух і їжа за розкладом
Психіатрпри безсонні, паніці, думках про смерть

В одному американському дослідженні питали і про хороше в дитинстві: чи відчували люди підтримку родини, чи був дорослий поза домом, який про них дбав. Ті, у кого такого досвіду було найбільше, мали депресію на 72% рідше за тих, у кого його майже не було. Мені ця цифра подобається тим, що хороше теж рахується, і в дорослому житті безпечні стосунки, друзі й робота з психологом поступово змінюють те, як ви реагуєте на світ.

У терапії, власне, ніхто не змушує вас переказувати все в подробицях з першої зустрічі. Спершу ми вчимося помічати, коли вас накриває, як заспокоїти тіло і що допомагає відчути себе в безпеці, а вже потім, коли є опора, повертаємося до старих спогадів.

І ще одне, до речі. Якщо батьки досі поруч і продовжують ображати чи контролювати, спершу подбайте про відстань, бо розбиратися з минулим набагато важче, коли воно щонеділі дзвонить і питає, чому ви знову не приїхали.

06Чи передасться травма вашим дітям

Це питання мені часто ставлять мами, які щойно пройшли такий тест: «Я ж тепер зіпсую свою дитину?» Ні, не обовʼязково, бо дитяча травма передається через поведінку, а поведінку можна помітити і поступово змінити.

Якщо ви помічаєте, що зараз кричите голосом власної мами, ви, знаєте, вже не повторюєте сценарій наосліп. Іноді досить зупинитися, вийти на хвилину на балкон і потім сказати дитині: «Я накричала, мені шкода, ти ні в чому не винна». Для дитини таке примирення після сварки важить дуже багато.

А якщо зриви повторюються щодня і зупинитися не виходить, значить, вам самим зараз потрібна підтримка, і просити її для мами чи тата так само нормально, як для дитини.

07Про методику

ACE, тобто Adverse Childhood Experiences, по-нашому «несприятливий досвід дитинства», створили лікар Вінсент Фелітті та епідеміолог Роберт Анда для спільного дослідження американського Центру з контролю захворювань і медичної компанії Kaiser Permanente. Перші результати вийшли в 1998 році, і відтоді опитувальник використали в сотнях досліджень у різних країнах.

Як рахується бал
1Так, було0Ні
×
10питань
=
0максимальний бал

Тут мій власний переклад десяти класичних питань, одне з них я зробила трохи ширшим, щоб воно стосувалося будь-кого з дорослих удома, зокрема мами чи мачухи. Автори самі попереджають, що бал ACE добре працює в дослідженнях великих груп, а для однієї людини це грубий орієнтир, бо він не враховує, як часто щось траплялося, скільки вам було років і хто був поруч.

Можливо, ви шукали тест на 5 травм за Ліз Бурбо, де йдеться про травми відкинутості, покинутості, приниження, зради й несправедливості. Ця ідея з популярної книжки, досліджень, які б її перевіряли, я не знайшла, тому для самоперевірки обрала опитувальник ACE.

Джерела
1. Felitti V. J., Anda R. F., Nordenberg D. et al. Relationship of childhood abuse and household dysfunction to many of the leading causes of death in adults. The Adverse Childhood Experiences (ACE) Study. American Journal of Preventive Medicine, 1998, 14(4), 245-258.
2. Swedo E. A., Aslam M. V., Dahlberg L. L. et al. Prevalence of adverse childhood experiences among U.S. adults: Behavioral Risk Factor Surveillance System, 2011-2020. MMWR, 2023, 72(26), 707-715.
3. Hughes K., Bellis M. A., Hardcastle K. A. et al. The effect of multiple adverse childhood experiences on health: a systematic review and meta-analysis. The Lancet Public Health, 2017, 2(8), e356-e366.
4. Bethell C., Jones J., Gombojav N., Linkenbach J., Sege R. Positive childhood experiences and adult mental and relational health in a statewide sample. JAMA Pediatrics, 2019, 173(11), e193007.
5. Anda R. F., Porter L. E., Brown D. W. Inside the adverse childhood experience score: strengths, limitations, and misapplications. American Journal of Preventive Medicine, 2020, 59(2), 293-295.

Питання й відповіді

Чи можна тестом визначити дитячу травму?

Тест рахує, скільки важких подій було у вас до 18 років, і показує ризик. Що саме ці події зробили з вами і як впливають зараз, видно вже в розмові з психологом.

Скільки балів у тесті ACE вважається високим?

Межа 4 бали і вище. З такого результату в дослідженнях помітно частіше трапляються депресія, тривога, залежності й хвороби, хоча багато людей з таким балом живуть добре.

Як зрозуміти, що в мене дитяча травма?

Підказки такі: сильні реакції на крик чи критику, постійна тривога, страх близькості або болючі стосунки, з яких важко піти, сором без причини. Тест допоможе побачити, звідки це могло взятися.

Чому розлучення батьків є в тесті?

Для дитини розлучення часто означає втрату одного з батьків, переїзди і сварки. Якщо ж дорослі розійшлися спокійно і обоє лишилися поруч, дитина зазвичай переносить це легше.

Чи можна вилікувати дитячу травму?

З нею можна працювати. Минуле не зникне, але воно може значно менше керувати вашими реакціями сьогодні. Найчастіше для цього потрібна регулярна робота з психологом.

Що таке тест на 5 травм?

Це ідея Ліз Бурбо про травми відкинутості, покинутості, приниження, зради й несправедливості. Вона дуже популярна, але науково не перевірена, тому тут використано опитувальник ACE.

До кого йти: до психолога чи психіатра?

Почніть з психолога, бажано того, хто працює з травмою. Якщо є безсоння, панічні атаки, думки про смерть або ви не можете працювати, покажіться ще й психіатру.

Чи можна проходити тест підлітку?

Питання стосуються життя до 18 років, тому тест розрахований на дорослих. Якщо вам зараз менше 18 і вдома небезпечно, телефонуйте на дитячу лінію 116 111, це безкоштовно.

Чи впливає дитяча травма на стосунки?

Часто так: людина обирає знайомий сценарій, боїться близькості або розчиняється в партнері. Це можна помітити і змінити, і з такими запитами до мене приходять дуже часто.

Чи анонімний цей тест?

Так, тест повністю анонімний і безкоштовний. Бали рахуються у вашому браузері, відповіді нікуди не надсилаються і не зберігаються.

Дитинство досі не відпускає?

Напишіть мені. Ми розберемо, що з минулого досі впливає на ваші реакції і стосунки, і рухатимемося в тому темпі, який вам підходить.

Записатися на консультацію
Психолог Каріна Сіліванович
Про автора
Каріна Сіліванович
Дипломований психолог, сертифікований сексолог

Працює онлайн із клієнтами з різних країн. Допомагає з тривогою, самооцінкою, стосунками в парі та сексуальними труднощами: коли зникло бажання, немає оргазму, з’явився страх сексу чи сором за власне тіло.

6 роківбезперервної практики
3000+клієнтів
20 000 $+вкладено в навчання за 10 років
Як працює і з чим

КПТ (когнітивно-поведінкова терапія)Розбираємо, які думки й переконання запускають тривогу, сором чи уникання, і крок за кроком змінюємо реакції на практиці, з вправами між сесіями.

ЕФТ (емоційно-фокусована терапія)Працює з емоціями й прив’язаністю, особливо в парі: що насправді стоїть за сварками, відстороненістю чи відсутністю близькості.

Техніки з психоаналізуДопомагають побачити глибші причини, які тягнуться з дитинства і попередніх стосунків.

КоучингПеретворює розуміння на конкретні цілі, план і наступні кроки.

Сесія триває 50–60 або 80–90 хвилин у Zoom, Google Meet, Telegram чи WhatsApp. Спершу знайомство і запит, потім розбір ситуації, план і техніки з вправами. Якщо потрібен лікар чи психіатр, Каріна скаже про це прямо.
Освіта і сертифікати
  • Диплом бакалавра психології, ПНПУ імені К. Д. Ушинського
  • «Understanding Depression», Harvard Health Publishing
  • «Професійний коуч», International Integral Coaching School
  • Лікування великої депресії, Медичний університет Південної Кароліни
  • «Mindful Sex», Modern Sex Therapy Institutes
  • Комплексна сексуальна освіта, IPPF
  • «Психологічні дослідження, слухняність і етика», OpenLearn
  • «Осмислення проблем психічного здоров’я», OpenLearn
  • «Дослідження депресії», OpenLearn
  • Національна програма сертифікації з харчування, NNCP
Оберіть напрямок
Будь ласка, оберіть, який напрямок вас цікавить
Фізична особа-підприємець
Сіліванович Каріна Юріївна
Р/р: UA513220010000026008340051608