Самоперевірка · PCL-5, PTSD Checklist for DSM-5

Тест на ПТСР PCL-5 українською онлайн

Сусід за стіною впустив каструлю, а у вас серце вискакує з грудей, руки тремтять і ще хвилин двадцять не вдається вдихнути на повні груди. Ви вже місяцями обходите ту вулицю, не дивитеся новин, і вночі прокидаєтеся о четвертій і більше не можете заснути, бо в голові знову крутиться те саме.

20 питань3-5 хвилинАнонімноРезультат одразу

Ваш результат

? балів
?
080
  • Симптомів ПТСР мало (0-15)
  • Помітні симптоми, нижче межі ПТСР (16-30)
  • Ймовірний ПТСР (31-49)
  • Дуже виражені симптоми ПТСР (50-80)

Пройдіть тест

Тест на ПТСР допоможе зрозуміти, чи це звичайна реакція на важке, чи вже посттравматичний стресовий розлад, з яким краще не лишатися на самоті. Тут використано опитувальник PCL-5, найпоширеніший у світі короткий тест на ПТСР: 20 питань про те, що турбувало вас за останній місяць.

Перед початком згадайте одну подію, найважчу для вас, це може бути обстріл, загибель близької людини, насильство, аварія чи тяжка хвороба. На тест піде три-п'ять хвилин, результат з'явиться одразу, а відповіді рахуються тільки у вашому браузері і нікуди не надсилаються.

?Згадайте найважчу подію, яку ви пережили: обстріл, втрату, насильство, аварію чи щось інше. Нижче 20 проблем, які бувають після такого досвіду. Оцініть, наскільки кожна з них турбувала вас за останній місяць.
1 / 20
Питання 1 з 20

Повторювані, неприємні й небажані спогади про ту подію

Питання 2 з 20

Повторювані тривожні сни про ту подію

Питання 3 з 20

Раптом ви почуваєтеся чи поводитеся так, ніби та подія відбувається знову, ніби ви знову там

Питання 4 з 20

Вам стає дуже погано, коли щось нагадує про ту подію

Питання 5 з 20

Сильні реакції тіла, коли щось нагадує про ту подію: калатає серце, важко дихати, кидає в піт

Питання 6 з 20

Ви уникаєте спогадів, думок чи почуттів, пов'язаних з тією подією

Питання 7 з 20

Ви уникаєте того, що нагадує про ту подію: людей, місць, розмов, речей, ситуацій

Питання 8 з 20

Вам важко пригадати важливі частини тієї події

Питання 9 з 20

Сильні негативні переконання про себе, інших людей чи світ, наприклад «зі мною щось серйозно не так», «нікому не можна довіряти», «світ цілком небезпечний»

Питання 10 з 20

Ви звинувачуєте себе чи когось іншого в тому, що сталося, або в тому, що було після

Питання 11 з 20

Сильні важкі почуття: страх, жах, злість, провина чи сором

Питання 12 з 20

Ви втратили інтерес до того, що раніше любили робити

Питання 13 з 20

Ви почуваєтеся далекими чи відрізаними від інших людей

Питання 14 з 20

Вам важко відчувати щось хороше, наприклад радість чи любов до близьких

Питання 15 з 20

Роздратування, спалахи злості чи агресивна поведінка

Питання 16 з 20

Ви надто ризикуєте або робите те, що може вам зашкодити

Питання 17 з 20

Ви постійно насторожі, ніби весь час чекаєте небезпеки

Питання 18 з 20

Ви легко лякаєтеся і здригаєтеся від різких звуків

Питання 19 з 20

Вам важко зосередитися

Питання 20 з 20

Вам важко заснути або ви часто прокидаєтеся вночі

Відповіді рахуються у вашому браузері й нікуди не надсилаються.
Ваш результат
0з 80

0

Не знаєте, як читати цей результат чи що робити далі? Напишіть мені, і ми подивимося на нього разом.

Це самоперевірка за опитувальником PCL-5, діагнозу вона не ставить. Ваші відповіді нікуди не надсилаються і не зберігаються.

01Що таке ПТСР

Посттравматичний стресовий розлад, або ПТСР, це стан, коли психіка після страшної події ніяк не може повірити, що небезпека минула. Тіло і далі живе так, ніби загроза поруч, тому людина постійно насторожі, здригається від різких звуків і знову й знову переживає те, що сталося, у спогадах і снах.

Важливо розуміти, що в перші тижні після травми майже всі люди мають схожі реакції, і це нормальна відповідь психіки на ненормальну ситуацію. Про ПТСР говорять тоді, коли симптоми тримаються довше місяця і заважають жити, спати, працювати і бути з близькими.

І ще одна річ, яку мені часто доводиться пояснювати: ПТСР буває у військових і так само в цивільних. Він може з'явитися в людини, яка пережила окупацію чи обстріли, втратила дім, бачила загибель людей, пережила насильство, тяжкі пологи чи аварію, і в кожного своя «найважча подія».

Чотири групи симптомів ПТСР у тесті PCL-5
01Повторне переживання: спогади, сни, флешбеки
02Уникання всього, що нагадує
03Зміни думок і настрою
04Напруга і постійна настороженість

02Як рахується результат тесту на ПТСР

Кожне з 20 питань ви оцінюєте від «зовсім ні» до «дуже сильно», і це дає від 0 до 4 балів. Бали складаються в загальну суму від 0 до 80, а окремо рахуються чотири групи симптомів, які ви побачите смужками під результатом, і так видно, що саме турбує найбільше.

У дослідженнях PCL-5 межею вважають 31-33 бали, тобто з такого результату ПТСР дуже ймовірний і варто показатися фахівцю. Менші межі 15 і 50 балів я поставила сама, щоб результат було легше читати, і в описі результату так і написано.

межа 31-33
016315080
Симптомів ПТСР малоПомітні симптоми, нижче межі ПТСРЙмовірний ПТСРДуже виражені симптоми ПТСР

Під загальним балом можуть з'явитися підказки, наприклад, якщо ваші відповіді складаються в ту схему симптомів, яку описує американський довідник психічних розладів DSM-5, або якщо дуже сильне уникання чи порушений сон.

03Що означає ваш результат

0-15
балів

Симптомів ПТСР мало, і ті, що є, турбують слабко. Тоді вам могло бути дуже страшно й боляче, просто зараз психіка, мабуть, уже справляється, але якщо через кілька місяців стан раптом погіршиться, а так інколи буває, пройдіть тест ще раз.

16-30
балів

Наслідки пережитого, в принципі, помітні, хоча сума нижча за межу, з якої дослідники радять перевіряти ПТСР. Подивіться на смужки, бо навіть одна сильна група симптомів, скажімо безсоння і постійна напруга, дуже виснажує, і з нею варто попрацювати, поки вона не розрослася.

31-49
балів

Бал вищий за межу 31-33, тобто симптоми ПТСР дуже ймовірні. Діагнозу тест не ставить, але це серйозний сигнал, з яким варто піти до психолога, що працює з травмою, бо ПТСР, на щастя, добре піддається лікуванню.

50-80
балів

Пережите дуже сильно впливає на ваш сон, настрій, тіло і стосунки, і з цим не треба лишатися на самоті. Психолог, який працює з травмою, допоможе зрозуміти, чи потрібен вам психіатр, а якщо з'являються думки, що жити не хочеться, телефонуйте 103 або 112.

04Симптоми ПТСР у житті

У житті симптоми ПТСР часто виглядають зовсім не так, як у фільмах. Людина не обов'язково кричить уві сні, вона може просто сидіти на дні народження друга і раптом «випасти», бо запах шашлику нагадав їй пожежу, а потім пів вечора відповідати односкладово і шукати привід піти додому.

Або жінка розповідає, що не може більше їздити в метро, бо там вона ховалася під час обстрілів, і щоразу на ескалаторі в неї німіють руки. Чоловік, який повернувся з фронту, зривається на дітей через розкидані іграшки, а потім годинами сидить у машині під під'їздом, бо вдома надто гучно і надто багато людей.

Ще одну ознаку люди, до речі, рідко пов'язують з травмою. Це відчуття, що ви ніби за склом: близькі поруч, а ви їх не відчуваєте, і радіти теж не виходить, навіть коли все добре. На мій погляд, саме ця група симптомів найбільше руйнує стосунки, бо зі сторони вона схожа на байдужість.

У дітей симптоми ПТСР часто виглядають інакше: дитина знову починає мочитися в ліжко, не відходить від мами ні на крок і в іграх раз у раз програє ту саму страшну сцену. Тому якщо після пережитого дитина помітно змінилася і це триває довше місяця, з нею теж варто піти до дитячого психолога.

05Що допомагає при ПТСР

Найкраще при ПТСР працює психотерапія, зосереджена на травмі, тобто така, де з пережитим працюють прямо, але поступово і у вашому темпі, і насправді саме її Всесвітня організація охорони здоров'я радить першою. Інколи разом з нею потрібні ліки, і їх уже підбирає психіатр, якщо психолог бачить, що без цього важко.

Поки ви шукаєте фахівця, найбільше, мабуть, допомагає те, що повертає тілу відчуття безпеки: регулярний сон і їжа, повільне дихання з довгим видихом, прогулянки, рух і люди, з якими спокійно. А от алкоголь і заспокійливі «на всяк випадок» на короткий час глушать тривогу, але з часом роблять ПТСР міцнішим.

Якщо ПТСР у близької людини, найбільше їй допомагає спокійна присутність без розпитувань про подробиці і без порад «забудь і живи далі». Можна просто бути поруч, домовитися, що вона скаже, коли їй погано, і м'яко підтримати думку про психолога, бо самі ви терапевтом для неї не станете, як би сильно не любили.

І, будь ласка, не чекайте, що «само пройде, треба просто не думати». Спроби не думати і обходити все, що нагадує, якраз і тримають травму живою, тому з униканням у терапії працюють обережно і поступово, без натиску.

06Тест на ПТСР та інші тести

Якщо травма тривала місяцями чи роками, наприклад насильство в сім'ї, полон чи життя під окупацією, подивіться ще тест на комплексний ПТСР, бо там до звичних симптомів додаються проблеми з емоціями, самооцінкою і стосунками. Після травми дуже часто приходить і депресія, тому корисно пройти тести на депресію.

Якщо найбільше турбує постійна тривога, пройдіть тест на тривожність, а коли сил немає вже ні на що, подивіться тест на вигорання. Усі самоперевірки зібрані на сторінці психологічні тести онлайн.

Напишіть мені, якщо результат вас стривожив або якщо ви давно відчуваєте, що живете ніби в режимі тривоги. Ми подивимося на ваші відповіді разом і вирішимо, з чого почати.

07Про методику

Опитувальник PCL-5, повна назва PTSD Checklist for DSM-5, розробили Френк Везерс і колеги в Національному центрі ПТСР США в 2013 році, коли вийшов новий довідник DSM-5. Його перевіряли на військових, ветеранах, студентах і людях, які пережили різні травми, і зараз це один з найпоширеніших тестів на ПТСР у світі.

Опитувальник перебуває у суспільному надбанні, а на цій сторінці мій власний переклад. Межа 31-33 бали взята з досліджень, діапазони 0-15, 16-30 і 50+ мої, а схема симптомів у підказці відповідає критеріям DSM-5, де відповідь «помірно» і вище рахується як симптом. Діагнозу тест не ставить, його ставить фахівець після розмови.

Джерела
1. Weathers F. W., Litz B. T., Keane T. M., Palmieri P. A., Marx B. P., Schnurr P. P. The PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5). National Center for PTSD, 2013.
2. Blevins C. A., Weathers F. W., Davis M. T., Witte T. K., Domino J. L. The Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5): Development and initial psychometric evaluation. Journal of Traumatic Stress, 2015, 28(6), 489-498.
3. Bovin M. J., Marx B. P., Weathers F. W. et al. Psychometric properties of the PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5) in veterans. Psychological Assessment, 2016, 28(11), 1379-1391.
4. World Health Organization. Guidelines for the management of conditions specifically related to stress. Geneva: WHO, 2013.

Питання й відповіді

Що таке тест на ПТСР PCL-5?

Це опитувальник з 20 питань про симптоми посттравматичного стресового розладу за останній місяць. Його розробили в Національному центрі ПТСР США в 2013 році, і зараз він один з найпоширеніших тестів на ПТСР у світі.

Скільки балів PCL-5 означає ПТСР?

У дослідженнях межею вважають 31-33 бали з 80. Якщо ваш бал такий чи вищий, симптоми ПТСР дуже ймовірні і варто піти до фахівця, хоча діагноз ставлять тільки після розмови з фахівцем.

Чи можна пройти PCL-5 українською?

Так, на цій сторінці PCL-5 українською у моєму власному перекладі, а поруч є російська версія. Опитувальник перебуває у суспільному надбанні, тож користуватися ним можна вільно і безкоштовно.

Через скільки часу після травми з'являється ПТСР?

Найчастіше симптоми з'являються в перші тижні чи місяці, але про ПТСР говорять, коли вони тримаються довше місяця. Буває й відстрочений ПТСР, коли стан погіршується через пів року чи навіть пізніше.

Чи буває ПТСР у цивільних?

Так, і досить часто. ПТСР може з'явитися після обстрілів, окупації, втрати дому чи близьких, насильства, аварії, тяжких пологів чи хвороби, тобто після будь-якої події, у якій людина відчула смертельну загрозу чи безпорадність.

Чим ПТСР відрізняється від комплексного ПТСР?

Комплексний ПТСР частіше з'являється після тривалої травми, яка повторювалася місяцями чи роками. До звичних симптомів ПТСР там додаються сильні проблеми з емоціями, відчуття власної нікчемності і труднощі в стосунках.

Чи лікується ПТСР?

Так, ПТСР добре піддається лікуванню. Найкраще працює психотерапія, зосереджена на травмі, а інколи разом з нею потрібні ліки, які підбирає психіатр.

Що робити, якщо тест показав високий бал?

Зверніться до психолога, який працює з травмою, і візьміть з собою результат тесту. Якщо з'являються думки, що жити не хочеться, або ви боїтеся собі зашкодити, телефонуйте 103 або 112.

Чи безкоштовний цей тест?

Так, тест на ПТСР тут безкоштовний і анонімний, реєстрація не потрібна. Бали рахуються прямо у вашому браузері, відповіді нікуди не надсилаються, і результат з'являється одразу після останнього питання.

Як часто можна проходити тест?

Питання стосуються останнього місяця, тому повторювати тест має сенс раз на місяць. Так ви побачите, чи зменшуються симптоми, наприклад, під час терапії чи після переїзду в безпечніше місце.

Хочете обговорити свій результат?

Тест показує ознаки, а розібратися, що з ними робити, легше разом. Я працюю онлайн, українською і російською.

Записатися на консультацію
Психолог Каріна Сіліванович
Про автора
Каріна Сіліванович
Дипломований психолог, сертифікований сексолог

Працює онлайн із клієнтами з різних країн. Допомагає з тривогою, самооцінкою, стосунками в парі та сексуальними труднощами: коли зникло бажання, немає оргазму, з’явився страх сексу чи сором за власне тіло.

6 роківбезперервної практики
3000+клієнтів
20 000 $+вкладено в навчання за 10 років
Як працює і з чим

КПТ (когнітивно-поведінкова терапія)Розбираємо, які думки й переконання запускають тривогу, сором чи уникання, і крок за кроком змінюємо реакції на практиці, з вправами між сесіями.

ЕФТ (емоційно-фокусована терапія)Працює з емоціями й прив’язаністю, особливо в парі: що насправді стоїть за сварками, відстороненістю чи відсутністю близькості.

Техніки з психоаналізуДопомагають побачити глибші причини, які тягнуться з дитинства і попередніх стосунків.

КоучингПеретворює розуміння на конкретні цілі, план і наступні кроки.

Сесія триває 50–60 або 80–90 хвилин у Zoom, Google Meet, Telegram чи WhatsApp. Спершу знайомство і запит, потім розбір ситуації, план і техніки з вправами. Якщо потрібен лікар чи психіатр, Каріна скаже про це прямо.
Освіта і сертифікати
  • Диплом бакалавра психології, ПНПУ імені К. Д. Ушинського
  • «Understanding Depression», Harvard Health Publishing
  • «Професійний коуч», International Integral Coaching School
  • Лікування великої депресії, Медичний університет Південної Кароліни
  • «Mindful Sex», Modern Sex Therapy Institutes
  • Комплексна сексуальна освіта, IPPF
  • «Психологічні дослідження, слухняність і етика», OpenLearn
  • «Осмислення проблем психічного здоров’я», OpenLearn
  • «Дослідження депресії», OpenLearn
  • Національна програма сертифікації з харчування, NNCP
Оберіть напрямок
Будь ласка, оберіть, який напрямок вас цікавить
Фізична особа-підприємець
Сіліванович Каріна Юріївна
Р/р: UA513220010000026008340051608